Le ciel est tombé sur la tête des communes de Suisse romande. Désormais les autorités locales, les élus, les services publics doivent faire face à l'urgence, avec des moyens pas du tout adaptés pour affronter une pandémie mondiale. Nous avons vécu la crise aux côtés des responsables de Carouge, près de Genève, emblématique du tsunami que doivent affronter les femmes et les hommes aux commandes d'une petite ville.
Un reportage de Raphaël Engel et Frank Preiswerk
Image : Walter Hug Son : Santi Serra Montage : Ana Acosta et Catherine Kala