La part de l'autre: L'espoir 1/5

Aux Hôpitaux Universitaires de Genève (HUG), plusieurs patients sont en attente d'une transplantation. Le manque cruel de donneurs pousse une maman à offrir un rein à son jeune fils. Un autre patient déjà opéré redoute de faire un rejet. Dans une autre aile de l'Hôpital, une famille accepte le don d'organes de leur mère en état de mort cérébrale. La mort des uns peut redonner la vie à d'autres.